Варианты текста песни
"Я сын подпольного рабочего-партийца..."

 

Расшифровка фонограммы в исп. В. Высоцкого
Текст из сб. "Песни неволи"


К исходной странице | К главной странице

* * *

Я сын подпольного рабочего - партийца,
Отец любил меня и я им дорожил,
Но извела его проклятая больница,
Туберкулез его в могилу уложил.

И так, оставшись без отцовского надзора,
Я бросил дом и сам на улицу пошел.
А эта улица дала мне званье вора,
И незаметно до решеток я дошел.

И так пошел бродить по плану и без плана,
И в лагерях я побывал разочков пять.
А в тридцать третьем, с окончанием канала,
Решил с преступностью покончить и порвать.

Приехал в город - позабыл его названье -
Хотел на фабрику работать поступить,
Но мне сказали: "Вы отбыли наказанье,
Так что мы просим вас наш адрес позабыть".

И так пошел бродить от фабрики к заводу,
Везде слыхал один и тот же разговор...
Так для чего ж я добывал себе свободу,
Когда по-старому, по-прежнему я вор.

Так знайте ж, братцы, как нам трудно исправляться,
Когда начальство нам навстречу не идет!
Не приходилось им по лагерям скитаться,
А кто покатится, тот сразу нас поймет.

Расшифровка фонограммы в исп. В. Высоцкого (начало 1960-х гг.).

* * *

Я сын рабочего, подпольщика-партийца,
Отец любил меня, и я им дорожил.
Но извела отца проклятая больница:
Туберкулез его в могилу положил.

И я остался без отцовского надзора,
Я бросил мать, а сам на улицу ушел,
И эта улица дала мне кличку вора,
Так незаметно до решеточки дошел.

Блатная жизнь - кильдимы и вокзалы,
И словно в пропасть лучшие года...
Но в тридцать третьем, с окончанием канала,
Решил преступный мир забыть я навсегда.

Приехал в город - позабыл его название -
Хотел на фабрику работать поступить.
Но мне сказали: "Вы отбыли наказание,
Так будьте ласковы наш адрес позабыть".

Порвал, братва, я эту справочку с канала,
Какую добыл пятилетним я трудом!
И снова жизнь меня блатная в руки взяла,
И снова - кражи, уголовка, исправдом.

"Песни неволи", М. -Минск, 1996 г., С. 145.


К исходной странице | К главной странице

 

 

 

© I.Efimov, V.Kovtun