Варианты текста песни
"Гоп-со-смыком"

 

Расшифровка фонограммы в исп. А. Северного
Расшифровка фонограммы в исп. А. Димитриевича
Расшифровка фонограммы в исп. Л. Утесова


К исходной странице | К главной странице

Гоп-со-смыком

Гоп-со-смыком - это буду я!
Братцы, посмотрите на меня:
Ремеслом я выбрал кражу,
Из тюрьмы я не вылажу,
И тюрьма скучает без меня!

Родился на Фурштадте Гоп-со-смыком,
Он славился своим басистым криком,
А глотка у него здорова
И ревел он как корова -
Вот каков был парень - Гоп-со-смыком!

Сколько бы я, братцы, не сидел -
Не было б минуты, чтоб не пел!
Заложу я руки в брюки
И пою романс от скуки,
Что же, братцы, делать - столько дел!

Если я неправедно живу -
Попаду я к черту на луну,
А черти там, как в русской печке,
Жарят грешников на свечке -
С ними я полштофа долбану!

В раю я на работу тут же выйду,
Возьму с собою фомку, ломик, выдру.
Деньги нужны до зарезу -
К Богу в гардероб залезу -
Дай нам Бог иметь, что Бог имеет!

Иуда Скариот в раю живет,
Гроши бережет, не ест, не пьет.
Ох, падла буду - не забуду!
Покалечу я Иуду!
Знаю - где червонцы он кладет.

Родился на Фурштадте - там и сдохну!
Буду помирать, друзья, не охну!
Вот лишь бы только не забыться,
Перед смертью похмелиться,
А потом как мумия засохну.

Расшифровка фонограммы в исп. А. Северного (1976 г.).

Гоп-со-смыком

Ребята, вы послушайте меня-то -
Расскажу про жизню свою я!
Если морда не набита,
Эх! Не похоже ж на бандита,
Не достоин быть бандитом! Ха-ха!
Если морда не набита,
Не похоже ж на бандита,
Не достоин быть бандитом!

Родился я и спасся под забором,
Крестили меня, чертика, за горло.
Мужик с рыжей бородою
Окатил меня водою
И назвал меня он - Гоп-со-смыком! Смыком!
Эх! Мужик с рыжей бородою
Окатил меня водою
И назвал меня он - Гоп-со-смыком!

Гоп-со-смыком - это буду я!
Граждане, послушайте меня!
Ремесло я выбрал - кражу,
Из тюрьмы я не вылажу,
А тюрьма скучает без меня! Ха-ха-ха!
Эх! Ремесло я выбрал - кражу,
Из тюрьмы я не вылажу,
А тюрьма скучает без меня!

Смыком я родился и подохну.
Когда умру, ребята, я даже не охну.
Дай же, Боже, не забыться,
Перед смертью похмелиться,
А потом - как мумия засохну. Как фараон, ребята!
Дай же, Боже, не забыться,
Перед смертью похмелиться,
А потом - как Рамзес я засохну.

На Подоле Гоп-со-смыком - это я.
Ребята, вы послушайте меня:
Заложил я руки в брюки,
Так хожу, пою от скуки,
Что же будешь делать, когда сел?! Сел - так сиди!
Эх! Заложил я руки в брюки,
Так хожу, пою от скуки,
Что же будешь делать, когда сел?! Да...
Что же будешь делать, когда сел?!

Расшифровка фонограммы в исп. А. Димитриевича (1976 г.).

Гоп-со-смыком

Жил-был на Подоле Гоп-со-смыком -
Славился своим басистым криком,
Глотка была прездорова
И мычал он, как корова,
А врагов имел - мильен со смыком!

Гоп-со-смыком - это буду я, я!
Вы, друзья, послушайте меня:
Ремеслом избрал я кражу,
Из тюрьмы я не вылажу,
Исправдом скучает без меня!

Ой, если дело выйдет очень скверно
И меня убьют тогда, наверно -
В рай все воры попадают,
Пусть, кто честный - их все знают -
Нас там через черный ход пускают.

В раю я на работу тоже выйду,
Возьму с собой я фомку, шпалер, выдру.
Деньги нужны до зарезу,
К Богу в гардероб залезу -
Я его намного не обижу!

Бог пускай карманы там не греет.
Что возьму - пускай не пожалеет!
Слитки золота, караты,
На стене висят халаты...
Дай нам Бог иметь, что Бог имеет!

Иуда Скариотский там живет,
Скрягой в <нрзб> он слывет.
Ой, подлец тогда я буду -
Покалечу я Иуду,
Знаю, где червонцы он кладет!

Расшифровка фонограммы в исп. Л. Утесова (1929 - 33-е гг.).


 

 

 

© I.Efimov, V.Kovtun