Расшифровка фонограммы в исп. А. Северного
Расшифровка фонограммы в исп. В. Медина

* * *

Ты помнишь чудный, ясный вечер мая
И луны сверкающий опал?
А помнишь, целовал тебя, родная,
Про любовь, про ласки толковал?

От любви окутан ароматом,
Заикался, плакал и бледнел.
Ах, любовь, ты сделала солдатом
Жулика, который прогорел.

И погорел он из-за этих глазок,
Погорел он через этих глаз!
Ах, судьба, ты знаешь много сказок,
Но такой узнать не привелось.

А теперь в окопе сером, длинном,
К сердцу прижимая автомат,
Вспоминает девушку любимую
Бывший урка - Родины солдат.

Где ты, дорогая, отзовися!
Бедный жулик плачет по тебе.
Ведь кругом нетлеющие листья
<Шевелятся?> в прохладной полутьме.

А, может, фраер в галстуке богатом,
Он тебя целует у ворот.
Но судьба смеется, и напрасно -
Жулик все равно домой придет.

И он придет с победой, громкой славой
С орденами на блатной груди.
Но тогда на площади на главной
С букетами цветов его не жди.

Ты помнишь чудный, ясный вечер мая
И луны сверкающий опал?
А помнишь, целовал тебя, родная,
Про любовь, про ласки толковал?

* * *

Вспоминаю я прохладный вечер
И луны сияющий овал.
Дорогую к сердцу прижимая,
Про любовь и чувства ей шептал.

Я в цветах душистых, ароматных
Наслаждался, плакал и пьянел.
Эх, судьба! Меня ты сделала солдатом...
Блатаря, который погорел.

Погорел я из-за этих глазок,
Из-за этих стройных ног и кос.
В жизни существует много сказок,
Но такой никто не перенес.

Вот теперь в окопе сыром, грязном
Прижимаю к сердцу автомат.
Вспоминаю розовую блузку -
Бывший урка, а теперь солдат.

Где же ты, родная? Отзовися...
Мое сердце плачет о тебе.
А в ответ лишь желтенькие листья
Шелестят в сырой, прохладной тьме.

Может фраер в галстуке атласном
Прижимает к сердцу у ворот.
Знай: играешь, милая, напрасно -
Бывший урка ведь домой придет.

Я вернусь домой со звонкой славой,
С орденами на блатной груди,
И тогда на улице, на главной,
Ты меня с букетами не жди.

Вспоминаю я прохладный вечер
И луны сияющий овал.
Дорогую к сердцу прижимая,
Про любовь и ласки ей шептал.